心的挣扎 60 秋日上山
心的挣扎 60 秋日上山
The autumn day goes up the hill
 
秋日,驾车于高山,狂风骤作,各种颜色的树叶在天空纷飞,落到地
上,又被风疾疾吹去,片刻也不待留。风中,我仿佛看到生命中的友
人,往事和记忆,正在秋阳中被疾舞的五颜六色的落叶携卷而去。俯
视山坡上的树涛在阳光中闪闪发亮,此起彼伏,亿万树叶颤动,琳琅
秋色满目,对造化的感恩霎时流满心中,热泪不可自禁。 黄昏时,
风停了。一勾新月浮现出天空,山上一片恬静,

我想起了歌德的诗:

一切的峰顶
沈静,
一切的树尖
全不见
丝儿风影。
小鸟们在林间无声
等著罢:俄顷
你也要安静。(梁宗岱 译)

心中默祷,愿生命的最后时刻,象这黄昏的天空,明澹平静。 

	
 

 

 

 




首页HOME    ⊙心的挣扎目录  ⊙ 下一篇 NEXT